top of page

Preguntas y Respuestas

Visite nuestro Foro Público para obtener preguntas y respuestas adicionales.

Sesión informativa virtual sobre la solicitud de subvención de nivel 1

Preguntas y Respuestas

Se agregan preguntas adicionales al Foro Público.

  • ¿Cuándo se entregará la subvención al beneficiario?

    • La notificación de adjudicación se emitirá en la primavera de 2025.

  • En términos de elegibilidad, ¿el solicitante debe estar social y económicamente desfavorecido?
    ¿Los criterios del USDA de desventaja social basados en el género aplican a este programa, es decir, una agricultora?¿Las mujeres agricultoras con dificultades económicas califican para ser elegibles para el nuevo programa que NYSDAM está financiando y que su organización está administrando?¿El solicitante tiene que no ser caucásico?
    • ​No es necesario solicitar el Nivel 1 para ser considerado en niveles más altos de financiamiento.

  • ¿Podemos usar estos fondos para un gasto que exceda los $5,000, por ejemplo, la instalación de cercas?

    • Sí, para el Nivel 1, el monto de la subvención es de $5,000. Si tiene un gasto que excede esa cantidad, aún puede calificar.

  • ¿Cuál es el cronograma para los niveles adicionales?

    • Los niveles futuros estarán disponibles pronto. Para mantenerse informado, suscríbase para recibir información adicional y actualizaciones en nylandproject.com.

  • ¿Puede Pennsylvania solicitar la subvención?

    • La subvención solo aplica a "agricultores social y económicamente desfavorecidos" cuyas operaciones agrícolas se encuentren en el estado de Nueva York.

  • ¿Estaba mirando la nueva subvención para agricultores socialmente desfavorecidos en Nueva York que se lanzará el próximo mes y me preguntaba si las mujeres son reconocidas en ese grupo? Sé que lo somos para el USDA, pero no puedo encontrar ninguna información para esta subvención.

    • La subvención para proyectos LAND está destinada a agricultores social y económicamente desfavorecidos. A los efectos de este programa de subvenciones, "socialmente desfavorecidos" significará personas que han sido objeto de discriminación en virtud de su pertenencia a un grupo particular que puede incluir, entre otros, negros o afroamericanos, indios americanos o nativos de Alaska, hispano o latino y asiático o isleño del Pacífico; "Económicamente desfavorecidos" significará personas socialmente desfavorecidas cuya capacidad para dedicarse a la agricultura o cuya empresa agrícola se ha visto afectada debido a la disminución de capital, oportunidades de crédito o acceso a la tierra, entre otras cosas, en comparación con otras personas en situación similar que no están socialmente desfavorecidas.

  • ¿Cuál es el propósito del Programa de Subvenciones para Proyectos LAND?

    • Esta financiación tiene como objetivo aumentar el acceso al capital inicial, actividades de comercialización, compra de tierras agrícolas, maquinaria o ganado, o infraestructura de capital entre los agricultores social y económicamente desfavorecidos (SED).

  • ¿Cuál es el propósito del Nivel 1 del Programa de Subvenciones para Proyectos LAND?

    • La solicitud del Nivel 1, “Apoyo de marketing y apoyo a la puesta en marcha”, será para subvenciones de $5,000. Los fondos de la subvención de Nivel 1 se pueden utilizar para comprar y pagar suministros y servicios: que permitan a las granjas desarrollar o mejorar su presencia en los mercados de su elección y/o comenzar un negocio agrícola antes del final de las temporadas de cultivo de 2025.

  • ¿Cuáles son algunos usos y gastos elegibles para el Nivel 1? 

    • Consulte la solicitud de propuestas

  • ¿Cuáles son algunos gastos no permitidos?

    • Consulte la solicitud de propuestas

  • ¿Cuál es la duración de la subvención de Nivel 1?

    • Consulte la solicitud de propuestas

  • ¿Cuáles son los criterios de elegibilidad para el Programa de subvenciones para proyectos LAND?

    • Sólo los propietarios-operadores de empresas agrícolas que estén AMBOS "en desventaja social y económica" son elegibles para recibir fondos de este programa de subvenciones para apoyar una granja del estado de Nueva York.

  • ¿Cuál es la definición de agricultor "social y económicamente desfavorecido"?

    • Los solicitantes deben ser personas socialmente desfavorecidas cuya capacidad para dedicarse a la agricultura o cuya empresa agrícola se haya visto afectada debido a la disminución del capital, las oportunidades de crédito o el acceso a la tierra. Esta desventaja debe ser en comparación con otras personas en situación similar que no están socialmente desfavorecidas. Los solicitantes deben ser personas que hayan sido objeto de discriminación debido a su pertenencia a un grupo en particular. Los grupos elegibles incluyen, entre otros: negros o afroamericanos, indios americanos o nativos de Alaska, hispanos o latinos, asiáticos o isleños del Pacífico.

  • ¿Qué significa participar en una operación agrícola?

    • Participación en la operación agrícola significa que los solicitantes deben participar material y sustancialmente en la operación de una granja dentro de una región del estado. Los agricultores urbanos también son elegibles. Operador agrícola: el USDA define a un operador agrícola como un individuo, entidad u operación conjunta que tiene el control general de las operaciones agrícolas durante el año en curso. El operador de la granja es la persona que dirige la granja y toma las decisiones de gestión del día a día.

  • ¿Se aplican a este programa los criterios del USDA de personas socialmente desfavorecidas basadas en el género, es decir, una agricultora?

    • ​Este programa utiliza una definición estatal de socialmente desfavorecido. Según NYS Agriculture and Markets, "los desfavorecidos social y económicamente se definen como "individuos que han sido sujetos a discriminación en virtud de su pertenencia a un grupo particular que puede incluir, entre otros, negros o afroamericanos, indios americanos o de Alaska". Nativo, hispano o latino y asiático o isleño del Pacífico; "Económicamente desfavorecidos" significará personas socialmente desfavorecidas cuya capacidad para dedicarse a la agricultura o cuya empresa agrícola se ha visto afectada debido a la disminución de capital, oportunidades de crédito o acceso a la tierra, entre otras cosas, en comparación con otras personas en situación similar que no están socialmente desfavorecidas. "

bottom of page